{
  "generated": "2026-09-16",
  "org": {
    "client_org_num": 386916,
    "client_org_name_en": null,
    "client_org_address": "37 rue Delage, , Rivière-du-Loup, QC, G5R 3P2, CAN",
    "client_province": "QC"
  },
  "regs": [
    {
      "id": 992379,
      "reg_num": "965596-386916-2",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Claudette",
      "registrant_last_name": "Migneault",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2026-07-08",
      "end_date": null,
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 991912,
      "reg_num": "965596-386916-1",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Claudette",
      "registrant_last_name": "Migneault",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2026-06-29",
      "end_date": "2026-07-08",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    }
  ],
  "activeCount": 1,
  "hasGovtFunding": false,
  "subjects": [],
  "institutions": [
    {
      "label": "Canada Economic Development for Quebec Regions",
      "code": 475
    },
    {
      "label": "Canadian Tourism Commission (CTC)",
      "code": 651
    },
    {
      "label": "Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC) ",
      "code": 719
    },
    {
      "label": "Environment and Climate Change Canada (ECCC)",
      "code": 842
    },
    {
      "label": "Fisheries and Oceans Canada (DFO)",
      "code": 938
    },
    {
      "label": "Impact Assessment Agency of Canada (IAAC)",
      "code": 1086
    },
    {
      "label": "Prime Minister's Office (PMO)",
      "code": 1775
    },
    {
      "label": "Rural Economic Development (Minister’s Office)",
      "code": 1856
    },
    {
      "label": "Transport Canada (TC)",
      "code": 2046
    },
    {
      "label": "House of Commons",
      "code": 1027
    }
  ],
  "comms": [
    {
      "comm_date": "2026-07-22",
      "registrant_first_name": "Claudette",
      "registrant_last_name": "Migneault"
    }
  ],
  "commYears": [],
  "commSeries": {},
  "nl": false
}