{
  "generated": "2026-09-18",
  "org": {
    "client_org_num": 386738,
    "client_org_name_en": "Soluroc Waterloo inc.",
    "client_org_address": "99 ch. Robinson O, , Shefford, QC, J2M1G8, CAN",
    "client_province": "QC"
  },
  "regs": [
    {
      "id": 990989,
      "reg_num": "965314-386738-1",
      "reg_type": 1,
      "registrant_first_name": "Florence",
      "registrant_last_name": "Chenel",
      "firm_name_en": "10239232 CANADA INC. / Les services HelloDarwin",
      "effective_date": "2026-06-03",
      "end_date": "2026-06-30",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "Consultant"
    }
  ],
  "activeCount": 0,
  "hasGovtFunding": false,
  "subjects": [],
  "institutions": [
    {
      "label": "Canada Economic Development for Quebec Regions",
      "code": 475
    }
  ],
  "comms": [
    {
      "comm_date": "2026-06-09",
      "registrant_first_name": "Florence",
      "registrant_last_name": "Chenel"
    }
  ],
  "commYears": [],
  "commSeries": {},
  "nl": false
}