{
  "generated": "2026-09-17",
  "org": {
    "client_org_num": 384823,
    "client_org_name_en": "H55 Canada",
    "client_org_address": "6485 Rue Eugène-Héroux, Suite 102, Longueuil, QC, J3Y0T7, CAN",
    "client_province": "QC"
  },
  "regs": [
    {
      "id": 994635,
      "reg_num": "964914-384823-2",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Axel",
      "registrant_last_name": "Doffey",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2026-08-01",
      "end_date": null,
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 983620,
      "reg_num": "963921-384823-1",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Etienne",
      "registrant_last_name": "Ferland",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2026-02-25",
      "end_date": "2026-08-01",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    }
  ],
  "activeCount": 1,
  "hasGovtFunding": true,
  "subjects": [],
  "institutions": [
    {
      "label": "Business Development Bank of Canada (BDC)",
      "code": 230
    },
    {
      "label": "Canada Economic Development for Quebec Regions",
      "code": 475
    },
    {
      "label": "Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)",
      "code": 1115
    },
    {
      "label": "National Research Council (NRC)",
      "code": 1433
    },
    {
      "label": "Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC)",
      "code": 1449
    },
    {
      "label": "Canadian Space Agency (CSA)",
      "code": 648
    },
    {
      "label": "Export Development Canada (EDC)",
      "code": 847
    },
    {
      "label": "Transport Canada (TC)",
      "code": 2046
    }
  ],
  "comms": [],
  "commYears": [],
  "commSeries": {},
  "nl": false
}