{
  "generated": "2026-09-17",
  "org": {
    "client_org_num": 384454,
    "client_org_name_en": "United Brotherhood of Carpenter's Regional Council",
    "client_org_address": "830 Edgeley Boulevard, , Concord, ON, L4K 4X1, CAN",
    "client_province": "ON"
  },
  "regs": [
    {
      "id": 988311,
      "reg_num": "952472-384454-2",
      "reg_type": 1,
      "registrant_first_name": "Patrick",
      "registrant_last_name": "Lavelle-Tuns",
      "firm_name_en": "Endgame Strategies Inc.",
      "effective_date": "2026-05-06",
      "end_date": null,
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "Consultant"
    },
    {
      "id": 982068,
      "reg_num": "952472-384454-1",
      "reg_type": 1,
      "registrant_first_name": "Patrick",
      "registrant_last_name": "Lavelle-Tuns",
      "firm_name_en": "Endgame Strategies Inc.",
      "effective_date": "2026-02-03",
      "end_date": "2026-05-06",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "Consultant"
    }
  ],
  "activeCount": 1,
  "hasGovtFunding": true,
  "subjects": [],
  "institutions": [
    {
      "label": "House of Commons",
      "code": 1027
    }
  ],
  "comms": [],
  "commYears": [],
  "commSeries": {},
  "nl": false
}