{
  "generated": "2026-09-17",
  "org": {
    "client_org_num": 383813,
    "client_org_name_en": "Ugpi’ganjig First Nation",
    "client_org_address": "11 Main Street, Unit 201, , Eel River Bar, NB, E8C 1A1, CAN",
    "client_province": "NB"
  },
  "regs": [
    {
      "id": 990009,
      "reg_num": "933671-383813-2",
      "reg_type": 1,
      "registrant_first_name": "Michael",
      "registrant_last_name": "Gimelshtein",
      "firm_name_en": "The CCS Group",
      "effective_date": "2026-05-29",
      "end_date": null,
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "Consultant"
    },
    {
      "id": 979310,
      "reg_num": "933671-383813-1",
      "reg_type": 1,
      "registrant_first_name": "Michael",
      "registrant_last_name": "Gimelshtein",
      "firm_name_en": "The CCS Group",
      "effective_date": "2025-12-09",
      "end_date": "2026-05-29",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "Consultant"
    }
  ],
  "activeCount": 1,
  "hasGovtFunding": true,
  "subjects": [],
  "institutions": [
    {
      "label": "Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC)",
      "code": 499
    },
    {
      "label": "Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC) ",
      "code": 719
    },
    {
      "label": "Indigenous Services Canada (ISC)",
      "code": 1090
    }
  ],
  "comms": [],
  "commYears": [],
  "commSeries": {},
  "nl": false
}