{
  "generated": "2026-09-18",
  "org": {
    "client_org_num": 382816,
    "client_org_name_en": "Avocats St-Laurent-Chénard inc.",
    "client_org_address": "3107, avenue des Hôtels, , Quebec, QC, G1W 4W5, CAN",
    "client_province": "QC"
  },
  "regs": [
    {
      "id": 975736,
      "reg_num": "960384-382816-1",
      "reg_type": 1,
      "registrant_first_name": "Virginie",
      "registrant_last_name": "Bonneau",
      "firm_name_en": "NATIONAL Public Relations",
      "effective_date": "2025-10-08",
      "end_date": "2026-06-19",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "Consultant"
    }
  ],
  "activeCount": 0,
  "hasGovtFunding": false,
  "subjects": [],
  "institutions": [
    {
      "label": "House of Commons",
      "code": 1027
    },
    {
      "label": "Justice Canada (JC)",
      "code": 1148
    },
    {
      "label": "Prime Minister's Office (PMO)",
      "code": 1775
    },
    {
      "label": "Senate of Canada",
      "code": 1937
    }
  ],
  "comms": [
    {
      "comm_date": "2026-06-10",
      "registrant_first_name": "Virginie",
      "registrant_last_name": "Bonneau"
    },
    {
      "comm_date": "2026-05-25",
      "registrant_first_name": "Virginie",
      "registrant_last_name": "Bonneau"
    },
    {
      "comm_date": "2025-12-04",
      "registrant_first_name": "Virginie",
      "registrant_last_name": "Bonneau"
    }
  ],
  "commYears": [],
  "commSeries": {},
  "nl": false
}