{
  "generated": "2026-09-16",
  "org": {
    "client_org_num": 380122,
    "client_org_name_en": "Cohere",
    "client_org_address": "171 John ST. 2nd Floor, , Toronto, ON, M5T1X3, CAN",
    "client_province": "ON"
  },
  "regs": [
    {
      "id": 984777,
      "reg_num": "945480-380122-2",
      "reg_type": 1,
      "registrant_first_name": "Marie",
      "registrant_last_name": "Lemieux",
      "firm_name_en": "PAA Advisors | Conseils",
      "effective_date": "2026-03-16",
      "end_date": null,
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "Consultant"
    },
    {
      "id": 963705,
      "reg_num": "945480-380122-1",
      "reg_type": 1,
      "registrant_first_name": "Marie",
      "registrant_last_name": "Lemieux",
      "firm_name_en": "PAA Advisors | Conseils",
      "effective_date": "2025-01-07",
      "end_date": "2026-03-16",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "Consultant"
    }
  ],
  "activeCount": 1,
  "hasGovtFunding": false,
  "subjects": [],
  "institutions": [
    {
      "label": "Employment and Social Development Canada (ESDC)",
      "code": 834
    },
    {
      "label": "Federal Economic Development Agency for Southern Ontario (FedDev) ",
      "code": 899
    },
    {
      "label": "Finance Canada (FIN)",
      "code": 923
    },
    {
      "label": "Global Affairs Canada (GAC)",
      "code": 962
    },
    {
      "label": "House of Commons",
      "code": 1027
    },
    {
      "label": "Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)",
      "code": 1115
    },
    {
      "label": "Prime Minister's Office (PMO)",
      "code": 1775
    },
    {
      "label": "Privy Council Office (PCO)",
      "code": 1784
    },
    {
      "label": "Senate of Canada",
      "code": 1937
    },
    {
      "label": "Communications Security Establishment Canada (CSEC)",
      "code": 686
    },
    {
      "label": "Intergovernmental Affairs Secretariat (IGA)",
      "code": 1123
    },
    {
      "label": "National Defence (DND)",
      "code": 1426
    },
    {
      "label": "Natural Resources Canada (NRCan)",
      "code": 1446
    },
    {
      "label": "Public Safety Canada (PS)",
      "code": 1806
    },
    {
      "label": "Public Services and Procurement Canada (PSPC)",
      "code": 1829
    },
    {
      "label": "Shared Services Canada (SSC)",
      "code": 1947
    },
    {
      "label": "Treasury Board Of Canada Secretariat (TBS)",
      "code": 2057
    }
  ],
  "comms": [
    {
      "comm_date": "2025-01-15",
      "registrant_first_name": "Marie",
      "registrant_last_name": "Lemieux"
    }
  ],
  "commYears": [],
  "commSeries": {},
  "nl": false
}