{
  "generated": "2026-09-15",
  "org": {
    "client_org_num": 366640,
    "client_org_name_en": null,
    "client_org_address": "6000, rue Armand-Viau, , Québec, QC, G2C 2C5, CAN",
    "client_province": "QC"
  },
  "regs": [
    {
      "id": 982438,
      "reg_num": "945697-366640-15",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2026-02-10",
      "end_date": null,
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 978529,
      "reg_num": "945697-366640-14",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2025-11-21",
      "end_date": "2026-02-10",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 970916,
      "reg_num": "945697-366640-13",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2025-07-04",
      "end_date": "2025-11-21",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 955141,
      "reg_num": "945697-366640-12",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2024-06-28",
      "end_date": "2025-07-04",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 949813,
      "reg_num": "945697-366640-11",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2024-04-12",
      "end_date": "2024-06-28",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 946901,
      "reg_num": "945697-366640-10",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2024-02-20",
      "end_date": "2024-04-12",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 946854,
      "reg_num": "945697-366640-9",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2024-02-19",
      "end_date": "2024-02-20",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 940639,
      "reg_num": "945697-366640-8",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2023-10-10",
      "end_date": "2024-02-19",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 935160,
      "reg_num": "945697-366640-7",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2023-05-02",
      "end_date": "2023-10-10",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 926312,
      "reg_num": "945697-366640-6",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2022-08-16",
      "end_date": "2023-05-02",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 916308,
      "reg_num": "945697-366640-5",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2021-10-26",
      "end_date": "2022-08-16",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 912955,
      "reg_num": "945697-366640-4",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2021-06-03",
      "end_date": "2021-10-26",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 908793,
      "reg_num": "945697-366640-3",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2021-02-15",
      "end_date": "2021-06-03",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 904346,
      "reg_num": "945697-366640-2",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2020-09-19",
      "end_date": "2021-02-15",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    },
    {
      "id": 899834,
      "reg_num": "945697-366640-1",
      "reg_type": 2,
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2020-03-18",
      "end_date": "2020-09-19",
      "govt_funding": "N",
      "reg_type_label": "In-house (Corporation)"
    }
  ],
  "activeCount": 1,
  "hasGovtFunding": true,
  "subjects": [
    {
      "label": "Health",
      "code": 18
    },
    {
      "label": "Economic Development",
      "code": 45
    },
    {
      "label": "Immigration",
      "code": 19
    }
  ],
  "institutions": [
    {
      "label": "Patented Medicine Prices Review Board (PMPRB)",
      "code": 1754
    },
    {
      "label": "House of Commons",
      "code": 1027
    },
    {
      "label": "Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)",
      "code": 1085
    }
  ],
  "comms": [
    {
      "comm_date": "2026-04-02",
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau"
    },
    {
      "comm_date": "2026-03-12",
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau"
    },
    {
      "comm_date": "2021-06-03",
      "registrant_first_name": "Albert",
      "registrant_last_name": "Falardeau"
    }
  ],
  "commYears": [
    2021
  ],
  "commSeries": {
    "2021": 1
  },
  "nl": false
}