{
  "generated": "2026-09-15",
  "org": {
    "client_org_num": 13681,
    "client_org_name_en": "Québec Employers Council",
    "client_org_address": null,
    "client_province": null
  },
  "regs": [
    {
      "id": 983296,
      "reg_num": "949261-13681-46",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Michelle",
      "registrant_last_name": "LLambias Meunier",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2026-02-20",
      "end_date": null,
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 980511,
      "reg_num": "949261-13681-45",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Michelle",
      "registrant_last_name": "LLambias Meunier",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2026-01-09",
      "end_date": "2026-02-20",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 977793,
      "reg_num": "949261-13681-44",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Michelle",
      "registrant_last_name": "LLambias Meunier",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2025-10-15",
      "end_date": "2026-01-09",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 968027,
      "reg_num": "960655-13681-43",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Marie-Claude",
      "registrant_last_name": "Perreault",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2025-03-31",
      "end_date": "2025-10-15",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 966000,
      "reg_num": "946907-13681-42",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2025-02-24",
      "end_date": "2025-03-31",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 963384,
      "reg_num": "946907-13681-41",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2024-12-01",
      "end_date": "2025-02-24",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 956606,
      "reg_num": "946907-13681-40",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2024-07-29",
      "end_date": "2024-12-01",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 947296,
      "reg_num": "946907-13681-39",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2024-02-28",
      "end_date": "2024-07-29",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 945050,
      "reg_num": "946907-13681-38",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2023-12-31",
      "end_date": "2024-02-28",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 940236,
      "reg_num": "946907-13681-37",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2023-09-28",
      "end_date": "2023-12-31",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 930007,
      "reg_num": "946907-13681-36",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2022-11-01",
      "end_date": "2023-09-28",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 919262,
      "reg_num": "946907-13681-35",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2022-01-01",
      "end_date": "2022-11-01",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 914985,
      "reg_num": "946907-13681-34",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2021-08-20",
      "end_date": "2022-01-01",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 909431,
      "reg_num": "946907-13681-33",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2021-03-02",
      "end_date": "2021-08-20",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 902931,
      "reg_num": "946907-13681-32",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Karl",
      "registrant_last_name": "Blackbrun",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2020-06-09",
      "end_date": "2021-03-02",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 897929,
      "reg_num": "777106-13681-31",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2020-03-17",
      "end_date": "2020-06-09",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 893854,
      "reg_num": "777106-13681-30",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2019-10-17",
      "end_date": "2020-03-17",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 891901,
      "reg_num": "777106-13681-29",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2019-07-13",
      "end_date": "2019-10-17",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 890738,
      "reg_num": "777106-13681-28",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2019-06-05",
      "end_date": "2019-07-13",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 889692,
      "reg_num": "777106-13681-27",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2019-05-07",
      "end_date": "2019-06-05",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 883622,
      "reg_num": "777106-13681-26",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2018-10-23",
      "end_date": "2019-05-07",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 879928,
      "reg_num": "777106-13681-25",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2018-06-04",
      "end_date": "2018-10-23",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 877318,
      "reg_num": "777106-13681-24",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2018-03-06",
      "end_date": "2018-06-04",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 876558,
      "reg_num": "777106-13681-23",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2018-02-02",
      "end_date": "2018-03-06",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 873708,
      "reg_num": "777106-13681-22",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2017-10-24",
      "end_date": "2018-02-02",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 872554,
      "reg_num": "777106-13681-21",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2017-09-13",
      "end_date": "2017-10-24",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 870915,
      "reg_num": "777106-13681-20",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2017-07-06",
      "end_date": "2017-09-13",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 869571,
      "reg_num": "777106-13681-19",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2017-05-19",
      "end_date": "2017-07-06",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 867339,
      "reg_num": "777106-13681-18",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2017-02-28",
      "end_date": "2017-05-19",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 864025,
      "reg_num": "777106-13681-17",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2016-12-21",
      "end_date": "2017-02-28",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 859262,
      "reg_num": "777106-13681-16",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2016-05-01",
      "end_date": "2016-12-21",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 853714,
      "reg_num": "777106-13681-15",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2016-01-18",
      "end_date": "2016-05-01",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 842444,
      "reg_num": "777106-13681-13",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2015-07-17",
      "end_date": "2015-07-17",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 843257,
      "reg_num": "777106-13681-14",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2015-07-17",
      "end_date": "2016-01-18",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 832543,
      "reg_num": "777106-13681-12",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2015-02-02",
      "end_date": "2015-07-17",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 813212,
      "reg_num": "777106-13681-11",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2014-04-25",
      "end_date": "2015-02-02",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 792948,
      "reg_num": "777106-13681-10",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2013-11-02",
      "end_date": "2014-04-25",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 679167,
      "reg_num": "777106-13681-9",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2012-02-10",
      "end_date": "2013-11-02",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 634918,
      "reg_num": "777106-13681-8",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2010-12-01",
      "end_date": "2012-02-10",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 626904,
      "reg_num": "777106-13681-7",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2010-06-10",
      "end_date": "2010-12-01",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 582458,
      "reg_num": "777106-13681-6",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2009-08-31",
      "end_date": "2010-06-10",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 560701,
      "reg_num": "777106-13681-5",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2009-04-22",
      "end_date": "2009-08-31",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 560616,
      "reg_num": "781040-13681-4",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Michel",
      "registrant_last_name": "Kelly-Gagnon",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2008-08-11",
      "end_date": "2009-04-22",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 511956,
      "reg_num": "781040-13681-3",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Michel",
      "registrant_last_name": "Kelly-Gagnon",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2008-02-13",
      "end_date": "2008-08-11",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 500148,
      "reg_num": "781040-13681-2",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Michel",
      "registrant_last_name": "Kelly-Gagnon",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2007-02-20",
      "end_date": "2007-10-07",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    },
    {
      "id": 501222,
      "reg_num": "781040-13681-1",
      "reg_type": 3,
      "registrant_first_name": "Michel",
      "registrant_last_name": "Kelly-Gagnon",
      "firm_name_en": null,
      "effective_date": "2006-08-22",
      "end_date": "2007-02-20",
      "govt_funding": "Y",
      "reg_type_label": "In-house (Organization)"
    }
  ],
  "activeCount": 1,
  "hasGovtFunding": true,
  "subjects": [
    {
      "label": "Telecommunications",
      "code": 1
    },
    {
      "label": "Education",
      "code": 9
    },
    {
      "label": "Employment and Training",
      "code": 10
    },
    {
      "label": "Environment",
      "code": 13
    },
    {
      "label": "Health",
      "code": 18
    },
    {
      "label": "Immigration",
      "code": 19
    },
    {
      "label": "Industry",
      "code": 20
    },
    {
      "label": "Internal Trade",
      "code": 23
    },
    {
      "label": "International Relations",
      "code": 24
    },
    {
      "label": "International Trade",
      "code": 25
    },
    {
      "label": "Justice and Law Enforcement",
      "code": 26
    },
    {
      "label": "Labour",
      "code": 27
    },
    {
      "label": "Regional Development",
      "code": 29
    },
    {
      "label": "Science and Technology",
      "code": 30
    },
    {
      "label": "Small Business",
      "code": 31
    },
    {
      "label": "Taxation and Finance",
      "code": 33
    },
    {
      "label": "Transportation",
      "code": 35
    },
    {
      "label": "Infrastructure",
      "code": 21
    },
    {
      "label": "Energy",
      "code": 11
    },
    {
      "label": "Budget",
      "code": 36
    },
    {
      "label": "Pensions",
      "code": 38
    },
    {
      "label": "Research and Development",
      "code": 40
    },
    {
      "label": "Economic Development",
      "code": 45
    },
    {
      "label": "Intellectual Property",
      "code": 22
    },
    {
      "label": "Privacy and Access to Information",
      "code": 43
    },
    {
      "label": "Government Procurement",
      "code": 17
    },
    {
      "label": "Municipalities",
      "code": 46
    }
  ],
  "institutions": [
    {
      "label": "Canada Labour Relations Board (CLRB)",
      "code": 488
    },
    {
      "label": "Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC)",
      "code": 639
    },
    {
      "label": "Environment Canada",
      "code": 841
    },
    {
      "label": "Federal Office of Regional Development  Quebec (FORD[Q])",
      "code": 917
    },
    {
      "label": "Finance Canada (FIN)",
      "code": 923
    },
    {
      "label": "Foreign Affairs and International Trade Canada (DFAITC)",
      "code": 949
    },
    {
      "label": "Health Canada (HC)",
      "code": 1018
    },
    {
      "label": "Human Resources Development Canada (HRDC)",
      "code": 1042
    },
    {
      "label": "Industry Canada",
      "code": 1101
    },
    {
      "label": "Members of the House of Commons",
      "code": 1297
    },
    {
      "label": "Prime Minister's Office (PMO)",
      "code": 1775
    },
    {
      "label": "Public Service Staff Relations Board (PSSRB)",
      "code": 1827
    },
    {
      "label": "Revenue Canada (RC)",
      "code": 1851
    },
    {
      "label": "Statistics Canada (StatCan)",
      "code": 1980
    },
    {
      "label": "Transport Canada (TC)",
      "code": 2046
    },
    {
      "label": "Treasury Board Of Canada Secretariat (TBS)",
      "code": 2057
    },
    {
      "label": "Citizenship and Immigration Canada",
      "code": 664
    },
    {
      "label": "Competition Tribunal (CT)",
      "code": 693
    },
    {
      "label": "Human Resources and Social Development Canada (HRSDC)",
      "code": 1049
    },
    {
      "label": "Procurement Review Board of Canada (PRB)",
      "code": 1786
    },
    {
      "label": "Public Service Commission of Canada (PSC)",
      "code": 1821
    },
    {
      "label": "Public Works and Government Services Canada",
      "code": 1831
    },
    {
      "label": "Senate of Canada",
      "code": 1937
    },
    {
      "label": "Service Canada (ServCan)",
      "code": 1944
    },
    {
      "label": "Office of the Commissioner of Lobbying (OCL)",
      "code": 1562
    },
    {
      "label": "Human Resources and Skills Development Canada (HRSDC)",
      "code": 1046
    },
    {
      "label": "Employment and Social Development Canada (ESDC)",
      "code": 834
    },
    {
      "label": "Foreign Affairs, Trade and Development Canada",
      "code": 950
    },
    {
      "label": "Global Affairs Canada (GAC)",
      "code": 962
    },
    {
      "label": "Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)",
      "code": 1115
    },
    {
      "label": "Public Services and Procurement Canada (PSPC)",
      "code": 1829
    },
    {
      "label": "Environment and Climate Change Canada (ECCC)",
      "code": 842
    },
    {
      "label": "Export Development Canada (EDC)",
      "code": 847
    },
    {
      "label": "Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC)",
      "code": 1085
    },
    {
      "label": "Infrastructure Canada (INFC)",
      "code": 1107
    },
    {
      "label": "National Energy Board (NEB)",
      "code": 1427
    },
    {
      "label": "Canada Economic Development for Quebec Regions",
      "code": 475
    },
    {
      "label": "House of Commons",
      "code": 1027
    },
    {
      "label": "Canadian Energy Regulator (CER)",
      "code": 575
    },
    {
      "label": "Housing, Infrastructure and Communities Canada (HICC)",
      "code": 1040
    }
  ],
  "comms": [
    {
      "comm_date": "2019-04-15",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2019-04-11",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2019-04-11",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2019-04-11",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2019-04-09",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2019-04-09",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2018-11-30",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2018-06-05",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2018-02-05",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2018-01-22",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2017-10-05",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2017-10-04",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2017-08-23",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2017-06-16",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2016-12-15",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2016-10-24",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2016-10-11",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2016-10-06",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2016-05-13",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2014-01-15",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2012-02-07",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2012-01-09",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2010-11-30",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2010-11-30",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2010-10-26",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2010-10-26",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2010-10-25",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2010-10-13",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    },
    {
      "comm_date": "2010-10-04",
      "registrant_first_name": "YVES-THOMAS",
      "registrant_last_name": "DORVAL"
    }
  ],
  "commYears": [
    2010,
    2012,
    2014,
    2016,
    2017,
    2018,
    2019
  ],
  "commSeries": {
    "2010": 7,
    "2012": 2,
    "2014": 1,
    "2016": 5,
    "2017": 4,
    "2018": 4,
    "2019": 6
  },
  "nl": false
}